San Francisco 2, Miami 3 (gara n. 98, domenica 20 luglio 2014)

Steve Cishek (Miami): può interessare???

E non ci siamo riusciti.
Niente sweep.
Perché, piaccia o meno, Lincecum ha incassato un fuoricampo da due corse e poi al settimo episodio con un lancio pazzo ha fatto entrare la corsa del definitivo vantaggio locale. Era una gara da vincere e che avrebbe dato un sostegno altissimo al bisognoso morale dei Giants. Vuoi anche perché Belt è stato messo nella lista infortunati e da Fresno arriverà Duvall direttamente a Philadelphia.
Vabbè, giriamo pagina. Prima però ricordo che ieri Scutaro ha centrato la prima valida della stagione sebbene chiudendo 1/4 e con uno strike-out.
Da stasera via alla caliente serie di quattro gare a Philadelphia: apriamo con Ryan Vogelsong (5-7) che si troverà di fronte il signor Cliff Lee (4-4) al rientro dopo due mesi tra stop e riabilitazione del dolore al braccio. Un Lee che ha un paio di partenze per venire valutato dagli scout dei club a lui interessati. E che, clausola di diniego o meno del trasferimento verso San Francisco, interessa ai Giants anche se nessuno vuole ammetterlo.

20 luglio 2014
San Francisco 002 000 000 2-6-1
Miami 200 000 10x 3-6-0
Perde: Tim Lincecum (9-6)

Classifica della NL Ovest dopo le gare di domenica 20 luglio 2014
.551 San Francisco 54-44
.550 Los Angeles 55-45
.439 San Diego 43-55 11
.434 Arizona 43-56 11.5
.408 Colorado 40-58 14

Pensiero personale: la soluzione di Casilla closer è temporanea e ci priva di un set-up man a dir poco stellare e importantissimo. Romo è in grande crisi (colpito da un dinger anche sabato) e Steve Cishek dei Marlins andrà sul mercato: contratto abbordabilissimo, statistiche ottime, giocatore di qualità. Giusto per la cronaca, caro Sabeanino...

Dalle Leghe Minori (domenica 20 luglio 2014)
Pacific Coast League: El Paso 0, Fresno 6 (fuoricampo stagionale numero dodici per Dominguez, da tre corse, e notevolissima partenza di Heston che in 7.2 riprese lanciate ha permesso solo quattro corse. Vittoria che lo porta a 8-5). Record: 50-52.
Eastern League: Harrisburg 4, Richmond 5 -in 15 inning- (5/7, 1RBI e 1BB per Tomlinson; bene Blach da partente ma vince Quirarte, 7-4). Record: 60-41.
California League: Lake Elsinore 2, San José 8 (fuoricampo stagionale n. 11 per Ragira che arriva così a 54 RBI mentre Delfino ne ha 56; vince Lujan ottimo, 4-1). Record: 19-11 (53-47).
South Atlantic League: Augusta 14, Charleston 3 (dodici valide in tutto; sette corse incamerate nel quarto episodio che hanno, di fatto, ammazzato la gara. Horan e Sy un roundtripper e tre corse battute a casa a testa, altre tre ottenute da Moreno. Vince il rilievo Montero, 1-3, ma si è rivisto seppure brevemente il partente Vander Tuig dopo lunga assenza). Record: 14-17 (48-51).
Northwest League: Salem-Keizer 6, Boise 1 (dieci valide incamerate, cinque corse segnate nella settima entrata e Harrison che chiude con 3/4. Vittoria al partente Reyes, 3-3, che in otto riprese lanciate ha concesso le briciole di una valida). Record: 18-19.
TUTTE E CINQUE LE SQUADRE DEL NOSTRO FARM-SYSTEM HANNO VINTO! ALE'!!!

San Francisco 5, Miami 3 (gara n. 97, sabato 19 luglio 2014)

Crawford, ieri sera

Le premesse ieri sera non erano state delle migliori. Durante la batting practice Brandon Belt è stato colpito alla testa da una pallina. Sul momento non è sembrato nulla di grave ma dopo il primo turno in battuta, in cui peraltro Belt ha battuto a casa una corsa, lo slugger texano è dovuto uscire per capogiro (dizziness).
La gara l'abbiamo risolta al quarto inning quando a basi cariche prima Hudson con un walk e poi un singolo di Pence hanno fatto incamerare le tre corse del decollo che nemmeno il solo shot di Stanton contro Romo al nono attacco ha potuto più di tanto scalfire. Anche per via dell'ultimo out ottenuto da Casilla che ha saputo perfettamente calarsi nel ruolo di closer da quando vi è stato nominato.
Oggi pomeriggio chiudiamo il trittico con la speranza di piazzare la sweep. Tim Lincecum (9-5) avrà il match-up contro il mancino Brad Hand (0-2) e vi sono fondate attese di imbarcarci per Philadelphia con tre siringate di fiducia. Così importanti davvero per questa seconda fase della stagione.

19 luglio 2014
San Francisco 020 300 000 5-8-0
Miami 100 000 002 3-11-2
Vince: Tim Hudson (8-6)
Salvezza: Santiago Casilla (5)

Classifica della NL Ovest dopo le gare di sabato 19 luglio 2014
.557 San Francisco 54-43
.545 Los Angeles 54-45 1
.433 San Diego 42-55 12
.429 Arizona 42-56 12.5
.412 Colorado 40-57 14

Voci di mercato
1) Guarda guarda che sbuca il nome di Asdrubal Cabrera (interbase) dei Cleveland Indians. Nonché quello del suo compagno Mike Avilés, seconda base. Sono solo ulteriori nomi, certo. Ma incominciano a girare. Senza dimenticarci anche, ovviamente, di Dan Uggla.
2) a giorni l'esterno cubano Rusney Castillo sosterrà un provino davanti a diversi scout. Tra essi ci saranno naturalmente i nostri osservatori, considerato che i Giants sono molto interessati a questo fortissimo ball player. Martedì la mia edizione settimanale di Giants Talk riguarderà proprio questo giocatore.

Voci dalle Leghe Minori (sabato 19 luglio 2014)
Pacific Coast League: El Paso 4, Fresno 7 (nuovamente sugli scudi Ishikawa con il suo nono roundripper stagionale; vince Kickham, 7-5). Record: 49-52.
Eastern League: Harrisburg 3, Richmond 7 (Duffy che batte 3/5 con 2 RBI e .344 di media!!!; e Harris che con un solo shot all'ottavo dà la stura per quattro corse decisive). Record: 59-41.
California League: Lake Elsinore 3, San José 4 -in 11 inning- (ottimo il partente Kurrasch per otto entrate; vince il rilievo Stephen Johnson, 6-3). Record: 18-11 (52-47).
South Atlantic League: Augusta 7, Charleston 9. Record: 13-17 (47-51).
Northwest League: Salem-Keizer 9, Boise 12 (non si concretizza purtroppo pienamente la rimonta dei Volcanoes; perde ahimé il partente Leenhouts, 1-3). Record: 17-19.

San Francisco 9, Miami 1 (gara n. 96, venerdì 18 luglio 2014)

Joe Panik (foto del 5 luglio scorso)

Forse la pausa ci ha fatto davvero bene.
O forse è troppo presto per saperlo.
Sta di fatto che ieri sera a Miami i nostri Giants sono tornati in sella alla grande, auspicabilmente per rimanerci.
Abbiamo ripreso a confezionare corse, abbiamo ripreso a colpire con improvvisi fuoricampi e, soprattutto, lancio e difesa sono stati ottimali. Da cui c'è la speranza che la ripresa non sia un fuoco fatuo. Bensì, duraturo.
Voglio sottolineare il progressivo inserimento di Joe Panik che continua a migliorare, magari impercettibilmente. Ma continua. Ieri sera ha chiuso con 2/5 senza venire colpito da alcuno strike-out.
Stasera per la seconda sfida rivedremo invece sulla montagnola Tim Hudson (7-6) contro cui ci sarà il destro 24enne venezuelano Henderson Alvarez (6-4).

18 luglio 2014
San Francisco 022 050 000 9-13-0
Miami 000 001 000 1-7-0
Vince: Madison Bumgarner (11-7)
Fuoricampi: Brandon Crawford (da due corse), Pablo Sandoval (da tre corse).

Classifica della NL Ovest dopo le gare di venerdì 18 luglio 2014
.552 San Francisco 53-43
.551 Los Angeles 54-44
.427 San Diego 41-55 12
.423 Arizona 41-56 12.5
.417 Colorado 40-56 13

Brevi
1) il nostro Management ha ammesso, quasi quattro mesi dopo l'accaduto, che già dalla pre-stagione di Scottsdale il gomito destro di Matt Cain ha dato e sta dando qualche problema, seppure minore. Adesso bisogna capire in chiave di prospettiva come è messo il giocatore e se serve, come noi di questo blog scriviamo da tempo, l'innesto di un nuovo partente preso dal mercato;
2) l'aereo che portava i Giants a Miami si è dovuto fermare improvisamente a Las Vegas. Dave Righetti infatti ha contratto in questi giorni un virus che gli crea vertigini e non ha potuto continuare il volo. Righetti è ricoverato all'ospedale di Las Vegas, sta meglio ma non potrà essere di ritorno a Miami. Vietato per lui al momento salire su un aereo;
3) appare certo che Angel Pagan non potrà fare rientro alle gare prima del mese di agosto. Sintomo che i guai alla schiena persistono fastidiosamente. Aggiungiamoci che Scutaro ha problemi di cervicale ed ecco come i ruoli 1-2 del line-up sono sempre più problematici da aggiustare;
4) appena scaricato dagli Atlanta Braves, ecco che il fuciliere di Seconda Base, Dan Uggla, viene preso in considerazione dai Giants. Ieri il Management ne ha valutato a lungo pro e contro. Uggla tutt'ora è possessore di un contratto oneroso firmato con Atlanta per cinque stagioni ma che si è fermato dopo sole tre e mezzo. Fino ad ora in otto stagioni e mezzo in MLB, tra Florida (ora Miami) e Atlanta, Uggla ha cannoneggiato 233 fuoricampi.

Voci dalle Leghe Minori (venerdì 18 luglio 2014)
Pacific Coast League: El Paso 1, Fresno 3 (decimo fuoricampo per Susac; vince DePaula, 4-3). Record: 48-52.
Eastern League: Harrisburg 4, Richmond 3 -in 11 inning- (Oropesa 4/5; perdiamo per un solo shot incassato all'undicesimo episodio). Record: 58-41.
California League: Rancho Cucamonga 0, San José 3 (vince il partente Flores, 4-6). Record: 17-11 (51-47).
South Atlantic League: Augusta 3, Charleston 5 (Lofton e Massoni 2/4; perde il partente Chase Johnson, 1-6). Record: 13-16 (47-50).
Northwest League: Salem-Keizer 3, Everett 5 -in 10 inning- (fuoricampi di Jonathan Jones e di Pujadas; bene il partente Forjet, perde il rilievo Singer, 0-2). Record: 17-18.

Riprendiamo stasera le ostilità

Da ieri pomeriggio siamo a Miami dove da stasera affronteremo il trittico di fine settimana contro i sempre pericolosi Marlins. Stasera toccherà a Madison Bumgarner (10-7) tornare sulla montagnola; un Bum Bum contro cui ci sarà il destro texano Nathan Eovaldi (5-4).
Vediamo quindi se la pausa per l'inutile kermesse di Minneapolis ha portato fortuna ai nostri Giants. Sappiamo benissimo che i locali hanno mazze pericolose e fastidiose, sempre pronte a colpire quando meno te lo aspetti. E questo come ampiamente dimostratoci nella serie di quattro sfide vissuta qualche tempo fa all'AT&T Park.

Altri due "draftati" firmati
Intanto ieri i Giants hanno messo sotto contratto altre due scelte del recente Draft Universitario. La quarta scelta, Logan Webb, e l'ottava, Austin Slater, si sono accordati.

Il 31 luglio si avvicina
Non ci è assolutamente chiaro se e quando Sabean e accoliti si muoveranno sul mercato entro fine mese. Nel caso, è bene che sappiano che le altre squadre, più o meno bisognose, si stanno dando da fare se non altro con l'intensificazione dei contatti. I nomi che girano sono più o meno gli stessi.

Voci dalle Leghe Minori (giovedì 17 luglio 2014)
Pacific Coast League: El Paso 7, Fresno 6. Record: 47-52.
Eastern League: Harrisburg 1, Richmond 5 (decisivo un grande slam di Parker, al suo nono fuoricampo stagionale, nel quinto episodio. Vince l'ottimo Fleet, 7-1). Record: 58-40.
California League: Rancho Cucamonga 5, San José 7 (decimo fuoricampo stagionale per Ragira, questa volta da tre corse. Vince Stratton, 7-8). Record: 16-11 (50-47).
South Atlantic League: Kannapolis 1, Augusta 0 (perdiamo con una corsa subita al nono inning). Record: 13-15 (47-49).
Northwest League: Salem-Keizer 6, Everett 4 (fuoricampi di Mende, Callaway ed Ewing, quest'ultimo pesantissimo da due corse all'ottava entrata. Vince l'ottimo partente Ethan Miller, 2-1). Record: 17-17. Finalmente in pari!!! Per Mende si tratta del secondo dinger in pochi giorni dopo il suo recente arrivo ai Volcanoes.

Miami 1, San Francisco 4 (gara n. 45, domenica 18 maggio 2014)

E adesso andiamo a Denver!

Il Vogelsong dei vecchi tempi.
Il Sandoval dei vecchi tempi.
Così si spiega meglio la risicata quanto importante vittoria di ieri che ha salvato la serie e che ci permette, dopo la pausa odierna che interrompe la bellezza di diciassette gare consecutive, di presentarci nell'altura di Denver combattivi e pronti a respingere gli assalti del migliore attacco di tutto il campionato.
Alla nona gara consecutiva in cui ha centrato una valida, Panda finalmente ha ritrovato la strada del fuoricampo (adesso batte con media di .220) e mi ha fatto molto piacere vedere ancora Hicks a confezionare una corsa, imitato da Colvin. L'unica sbavatura è data dall'infelice (e breve) prestazione di Affeldt. Siamo quindi attesi dal trittico al Coors Field e questi saranno per i lanciatori i tre match-up:
domani, martedì 20 maggio
Madison Bumgarner (5-3) contro Franklin Morales (3-3, 28enne mancino venezuelano)
dopodomani, mercoledì 21 maggio
Matt Cain (1-3) se la vedrà con Jhoulys Chacin (0-2, 26enne venezuelano)
giovedì 22 maggio
Tim Hudson* (4-2) opposto a Jorge de la Rosa (5-3, 33enne mancino messicano)

*= a meno di novità tornerà a lanciare. Attendiamo smentite...(speriamo di no)

18 maggio 2014
Miami 000 000 010 1-9-0
San Francisco 300 010 00x 4-7-1
Vince: Ryan Vogelsong (2-2)
Salvezza: Sergio Romo (15)
Fuoricampo: Pablo Sandoval (solo shot)
Note: ieri pomeriggio Pagan è stato sostituito all'ultimo momento nel line-up iniziale da Blanco per gomito dolorante ma dovrebbe rientrare per il trittico a Denver; Sandoval 2/4 (1HR) e 1RBI; Vogelsong 7.0IP, 5H e nessuna corsa permessa.

Classifica della NL Ovest dopo le gare di domenica 18 maggio 2014
.622 San Francisco 28-17
.556 Colorado 25-20 3
.511 Los Angeles 23-22 5
.467 San Diego 21-24 7
.391 Arizona 18-28 10.5

Due brevi notizie
*In merito al ritorno di Tony LaRussa, nel front office di Arizona, si è saputo che anche i Giants avevano sondato le sue richieste offrendogli un ruolo ritenuto però "secondario" dallo stesso ex-manager italo-americano che di conseguenza non ha voluto accettare;
*I Sacramento River Cats, filiale del Triplo A degli Oakland Athletics, hanno emesso un comunicato ufficiale inerente la scadenza del loro accordo con gli Oakland Athletics a fine stagione. "Valuteremo il da farsi" recita il comunicato e da più parti queste parole vengono intese come un occhiolino ben strizzato ai nostri Giants. Che dovranno anch'essi valutare se rinnovare o no l'accordo con i Fresno Grizzlies.

--Voci dalle Leghe Minori-- (domenica 18 maggio 2014)
Pacific Coast League
Albuquerque 8, Fresno 2 (sconfitta per Escobar, 1-5). Record: 21-23.
Eastern League
Richmond 8, Altoona 2 (Lisson 4/5 e 1RBI, Duffy 2/5 e 3RBI; vittoria al partente Snodgrass, 4-0). Record: 22-19.
California League
San José 3, Visalia 11 (sconfitta al partente Kurrasch, 1-1, ma male anche il rilievo Bucardo: 5 corse concesse figlie anche di 2 fuoricampi subiti). Record: 19-25.
South Atlantic League
Greensboro 2, Augusta 0 (sconfitta al partente Chris Johnson, 0-1). Record: 20-23.

Miami 5, San Francisco 0 (gara n. 44, sabato 17 maggio 2014)

Gara amarissima (Boch e Huff)

Si dimostra compagine osticissima Miami che ieri sera ha vinto la seconda sfida consecutiva all'AT&T Park.
Questa volta il fuoricampo ospite è giunto per mazza del celebrato Stanton, al suo dodicesimo centro stagionale. Dinger ahimé ottenuto contro David Huff, uno dei miei beneamati in assoluto nel bullpen dei Giants.
I nostri non sono mai stati veramente pericolosi se si eccettua l'ultimo disperato attacco quando, con due eliminati, abbiamo riempito le basi per poi vedere smumare subito le residuissime speranze con lo strike-out finale di Colvin.
Se vogliamo vedere con occhio positivo questa sconfitta allora segnalo che per l'ottava gara di seguito Sandoval ha battuto almeno una valida e che sia Colorado che Los Angeles hanno perduto contemporaneamente così da lasciare immutate le distanze in classifica tra i Giants e i principali inseguitori. Addirittura i Dodgers sono stati mazzolati 18 a 7 ad Arizona con sconfitta a Kershaw. E a proposito di Arizona: un bentornato in pista a Tony LaRussa (come supervisore)!
Nel pomeriggio locale, le ore 22.05 qui in Italia, scenderemo sul diamante per salvare la serie. Per noi partirà Ryan Vogelsong (1-2) opposto a Jacob Turner (0-1).

17 maggio 2014
Miami 010 002 101 5-9-0
San Francisco 000 000 000 0-6-1
Perde: Tim Lincecum (3-3)
Note: Sanchez 3/3

Classifica della NL Ovest dopo le gare di sabato 17 maggio 2014
.614 San Francisco 27-17
.545 Colorado 24-20 3
.523 Los Angeles 23-21 4
.477 San Diego 21-23 6
.378 Arizona 17-28 10.5

--Voci dalle Leghe Minori-- (sabato 17 maggio 2014)
Pacific Coast League
Albuquerque 1, Fresno 4 (Panik 3/4 e 2RBI; già 25 per lui le corse battute a casa. Per Duval gli RBI sono invece 44. Vittoria al partente DePaula, 1-1). Record: 21-22.
Eastern League
Richmond 0, Altoona 3 (Lollis 3/4; sconfitta al partente Blach, 3-2). Record: 21-19.
California League
San José 7, Visalia 6 -in 11 inning- (Miller 2/5 e ben 4RBI, Galindo 3/6 e 1RBI; male il partente Flores e vittoria al rilievo Mizenko, 3-1). Record: 19-24.
South Atlantic League
Greensboro 3, Augusta 4 -in 11 inning- (Moreno 2/5 e 2RBI, Sim 2/2 e 1RBI; bene il partente Christian Jones ma successo al rilievo Messner, 3-1). Record: 20-22.

Miami 7, San Francisco 5 (gara n. 43, venerdì 16 maggio 2014)

Sandoval, ieri sera.

Ci sono sconfitte che lasciano l'amaro in bocca.
E sulle quali scrivere diventa difficilissimo.
Ieri sera è stata una di quelle: amare e dispettose.
Solo due dati: 14 valide concesse agli ospiti, Petit che ha subito un solo shot contro il lead-off subito nel primo inning. E il terzo è forse il più doloroso: Casilla che subisce due corse nel nono episodio.

16 maggio 2014
Miami 102 110 002 7-14-1
San Francisco 100 211 000 5-11-1
Perde: Santiago Casilla (1-1)
Note: Pagan 2/5, Pence 1/5, Posey 0/3 e 1RBI, Sandoval 2/4 e 1RBI, Morse 2/4, Colvin 1/4, Crawford 1/3 e 1RBI, Hicks 1/4 e 1RBI, Petit 0/2, Blanco 1/1 e 1RBI; 2-out RBI: Sandoval, Hicks, Blanco.

Classifica della NL Ovest dopo le gare di venerdì 16 maggio 2014
.628 San Francisco 27-16
.558 Colorado 24-19 3
.535 Los Angeles 23-20 4
.465 San Diego 20-23 7
.364 Arizona 16-28 11.5

--Voci dalle Leghe Minori-- (venerdì 16 maggio 2014)
Pacific Coast League: Albuquerque 3, Fresno 4 (15esimo fuoricampo di Duvall; vince Heston, 4-2, molto bene!). Record: 20-22.
Eastern League: Richmond 2, Altoona 1 (Un singolo produttore di due corse di Villalona si dimostra sufficiente per vincere la gara; per il partente Crick secondo successo stagionale). Record: 21-18.
California League: San José 1, Visalia 5 (2/3 e 1RBI per il convalescente Minicozzi; ancora perdente il partente Stratton). Record: 2-5.
South Atlantic League: West Virginia 1, Augusta 2 (nuovo successo per il partente Lujan, 5-1. Ottimo!). Record: 19-22.

Miami 4, San Francisco 6 (gara n. 42, giovedì 15 maggio 2014)

Finalmente!!

Come anticipato ieri, questi Marlins sono e saranno un osso durissimo.
Ieri sera siamo riusciti a vincere, meno male, ma fino all'ultimo out ce la siamo dovuta sudare e dobbiamo ringraziare l'acuto di Morse che ha davvero dato la stura ad un attacco che, forse come Cain, era partito al rallentatore. Cain ha finalmente ottenuto la sua prima vittoria stagionale recuperando da un avvio disastroso (du fuoricampi e tre corse subiti nei primi due spisodi) per poi via via tornare a livelli che decisamente gli competono maggiormente. Un Cain che però deve ancora crescere parecchio e che non è nemmeno la fotocopia sbiadita di quello che abbiamo conosciuto fino alla fine della stagione 2012. Un Cain che ha dei problemi, mi auguro solo agonistici, che non ci vengono rivelati ma che è indubbio che ne abbia. Alcune brevi note statistiche: Sandoval ha battuto una valida per la sesta gara di seguito; dopo il 4/5 di mercoledì ieri sera Pence ha chiuso con 3/5 ed ora batte .283; Colvin nelle ultime tre gare ha sempre infilato due valide  e batte al momento .462; Morse ha battuto un fuoricampo per la seconda gara di seguito salendo in vetta solo soletto alla nostra classifica dei fucilieri di questa categoria.
Questa sera in occasione dell'Orange Friday avremo la partenza del nostro Yusmeiro Petit (2-1) che se la vedrà contro il venezuelano Henderson Alvarez (2-3). Petit sostituirà la prevista partenza di Tim Hudson che viene tenuto a riposo per un fastidioso dolore all'anca sinistra che ha incominciato ad avvertire durante l'ultima sua gara da partente, domenica a Chavez Ravine. Nulla di grave, da quanto emerso e ammesso dal Supremo, per cui dovremmo rivedere Huddy in campo a Denver ad inizio settimana prossima.

15 maggio 2014
Miami 121 000 000 4-6-0
San Francisco 012 030 00x 6-12-1
Vince: Matt Cain (1-3)
Salvezza: Sergio Romo (14)
Fuoricampo: Michael Morse (da due corse)

Battuta
CF Pagan 2/4, 1BB
RF Pence 3/5, 1SO
C Posey 2/5, 2RBI, 1SO
3B Sandoval 1/4, 1SO
1B Morse 3/4 (1HR), 3RBI
LF Colvin 2/4
SS Crawford 0/4, 1SO
2B Hicks 0/3, 1RBI,1BB
P Cain 0/2, 1BB, 2SO
PH-3B Arias 0/1
2-out RBI: Morse (2 corse)

Lancio
Cain (V, 1-3) 7.2IP, 6H, 4R, 3BB, 7SO, 2HR subiti
Affeldt 0.1IP, 1SO
Romo (S, 14) 1.0IP, 1SO

Classifica della NL Ovest dopo le gare di giovedì 15 maggio 2014
.643 San Francisco 27-15
.548 Colorado 23-19 4
.524 Los Angeles 22-20 5
.476 San Diego 20-22 7
.372 Arizona 16-27 11.5

--Voci dalle Leghe Minori-- (giovedì 15 maggio 2014)
Pacific Coast League
Albuquerque 14, Fresno 8
Gara da ben trentuno valide (12 per Fresno) con sconfitta dolorosa per il partente Kickham (1-4) che in due riprese incassa undici valide e nove corse di cui ben sei figlie di tre fuoricampi subiti. Male anche il bullpen dove si sono salvati solo Cordier e Dunning. In attacco Perez 3/4 e 2RBI e soprattutto Duvall 3/4 (un fuoricampo, il 14esimo stagionale) e 3RBI. Record: 19-22.
Eastern League
Bowie contro Richmond è stata rinviata (o anticipata con il doubleheader di mercoledì 14 maggio? Mah...)
California League
San José 6, Stockton 4
In attacco Krill 3/3 mentre Delfino (1/5) ha centrato il suo ottavo fuoricampo stagionale (solo shot). Vittoria al partente Biagini (2-2). Record: 18-23.
South Atlantic League
West Virginia 1, Augusta 2
Bel successo in rimonta grazie a due corse ottenute nell'ottavo attacco. Vittoria al rilievo Snelten ma buona la gara del partente Diaz (due valide e una corsa concesse in sette entrate). Record: 18-22.